مدیر کاخ گلستان در آیین درختکاری:
کاخ گلستان نمونه‌ای از باغ ایرانی است
مدیر مجموعه میراث جهانی کاخ گلستان گفت: «ثبت کاخ گلستان در میراث بشری علاوه بر توجه به شاخصه‌های باغ ایرانی، تاکیدی بر موجودیت باغ گلستان از دیدگاه نگهداری و بهره‌وری در محیطی نامانوس با این اثر جهانی است.»
آفرین امامی مدیر مجموعه میراث جهانی کاخ گلستان در مراسم روز درختکاری امروز یکشنبه ۱۵ اسفندماه ۱۴۰۰ گفت: «باغ ایرانی مفهومی گسترده با قدمتی به درازنای زندگی در فلات ایران و به دشواری پهنه سکونت در این سرزمین است و چنان که پیداست دارای نظم‌یافتگی سنجیده و قوام‌یافته‌ای است که می‌تواند تعبیرهایی ملموس نیز به دست دهد.»
او ادامه داد: «باغ کاخ گلستان خیال‌انگیز است. مجلسی موزون از انواع گل‌های رنگارنگ و عرضه‌کننده نمونه‌ای قابل توجه از باغ ایرانی است. ثبت قصر گلستان در میراث بشری علاوه بر توجه به شاخصه‌های باغ ایرانی، تاکیدی بر موجودیت باغ گلستان از دیدگاه نگهداری و بهره‌وری در فضایی لجام‌گسیخته و نامانوس با اوست.»
امامی تصریح کرد: «درخت به‌عنوان عنصر اساسی باغ ایرانی نشانه‌ای از حیات و نمودی در اشارت به زندگی به مثابه امر متعالی در سپهر اندیشه ایرانیان است.»
اختصاص چادرخانه به محل برگزاری نمایشگاه دوره‌ای آثار کاخ گلستان
مدیر کاخ گلستان گفت: «در برنامه‌های کاخ گلستان، فضایی برای برگزاری نمایشگاه‌های بین‌المللی و داخلی نداشتیم، خوشبختانه با تلاش همکارانم و حمایت اداره‌کل موزه‌ها و امور پایگاه‌ها، چادرخانه کاخ گلستان به عنوان فضای موزه‌ای در نظر گرفته شده است و امروز نمایشگاهی از آثار کمتر دیده شده کاخ گلستان با محوریت درخت به نمایش گذاشته شده است.»
او ادامه داد: «امروز نمایشگاه‌های درخت زندگی و تمبرهای نوروزی ایران در کاخ گلستان افتتاح شد و تا پایان نوروز میزبان علاقه‌مندان به فرهنگ و تاریخ ایران است.»
Director of Golestan Palace in tree planting ritual: Golestan Palace is a typical example of an Iranian garden
The Director of the Golestan Palace World Heritage Complex said: The registration of Golestan Palace in the human heritage, in addition to paying attention to the characteristics of the Iranian garden, emphasizes the existence of the Golestan Garden from the point of view of maintenance and productivity in an unfamiliar atmosphere
At the Planting Day ceremony today, Sunday, March 6, 2022, Afarin Emami, director of Golestan Palace World Heritage Complex said: "Iranian garden is a broad concept as old as living in the plateau of Iran and as difficult as living in this land, and as it can be seen, it has a well-considered and consistent arrangement that can give concrete interpretations
She continued: The garden of Golestan Palace is fantastic. This elegant place is a remarkable example of an Iranian garden. The registration of Golestan Palace in the human heritage, in addition to paying attention to the characteristics of the Iranian garden, emphasizes the existence of the Golestan Garden from the point of view of maintenance and productivity in an unfamiliar atmosphere
Emami clarified: The tree, as the basic element of the Iranian garden is a sign and manifestation of life and in the eyes of Iranian it is precious creature